Results for mutilans translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

arthritis mutilans

Spanish

artritis mutilante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die anzahl der patienten mit den unterformen arthritis mutilans und prädominante spondylitis war zu gering, um eine aussagekräftige bewertung zu erlauben.

Spanish

el número de pacientes con los subtipos artritis mutilante y espondilitis predominante era demasiado pequeño para permitir una evaluación significativa.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aufgrund der geringen anzahl untersuchter patienten gibt es nur unzureichende belege der wirksamkeit von etanercept bei patienten mit einer dem morbus bechterew ähnlichen verlaufsform der psoriasis-arthritis und bei patienten mit der verlaufsform arthritis mutilans.

Spanish

no existen datos suficientes sobre la eficacia de etanercept, en los pacientes que presentan artropatías tipo artritis psoriásica mutilante y artropatías tipo espondilitis anquilosante, debido al reducido número de pacientes estudiados.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es wurden patienten mit allen psa-subtypen eingeschlossen, einschließlich solche mit polyartikulärer arthritis ohne nachweis von rheumaknoten (39%), spondylitis mit peripherer arthritis (28%), asymmetrischer peripherer arthritis (21%), distaler interphalangealer beteiligung (12%) sowie arthritis mutilans (0,5%).

Spanish

se incluyeron pacientes de cada subtipo de psa, incluyendo pacientes con artritis poliarticular sin evidencias de nódulos reumatoides (39 %), espondilitis con artritis periférica (28 %), artritis periférica asimétrica (21 %), afectación interfalangea distal (12 %) y artritis mutilans (0,5 %).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK