Results for nariadenia translation from German to Spanish

slowakisch Článok 4 nariadenia (es) č.
en eslovaco Článok 4 nariadenia (es) č.

slowakisch kapitola iii oddiel 3 nariadenia (es) č.
en eslovaco kapitola iii oddiel 3 nariadenia (es) č.

- dodatočné povolenie, článok 6 nariadenia (es) č.
- dodatočné povolenie, článok 6 nariadenia (es) č.

slowakisch licencia vydaná na základe nariadenia (es) č.
en eslovaco licencia vydaná na základe nariadenia (es) č.

slowakisch dodatočné povolenie, článok 6 nariadenia (es) č.
en lengua eslovaca dodatočné povolenie, článok 6 nariadenia (es) č.

slowakisch žiadosť o licenciu na základe nariadenia (es) č.
en eslovaco žiadosť o licenciu na základe nariadenia (es) č.

slowakisch vývoz obilnín po mori — článok 12 nariadenia (eÚ) č.
en eslovaco vývoz obilnín po mori — článok 12 nariadenia (eÚ) č.

slowakisch na vývoz bez náhrady podľa článku 6 nariadenia (es) č.
en eslovaco na vývoz bez náhrady podľa článku 6 nariadenia (es) č.

poskytovanie štátnej pomoci sa riadi aj ustanoveniami nariadenia komisie (ek) č.
poskytovanie štátnej pomoci sa riadi aj ustanoveniami nariadenia komisie (ek) č.

- výsledky kontrol podla clánku 2 nariadenia (es) c. 639/2003 uspokojivé
- výsledky kontrol podla clánku 2 nariadenia (es) c. 639/2003 uspokojivé

slowakisch potvrdenie o náhrade pre ryžu: réunion – článok 11a nariadenia (ehs) č.
en eslovaco potvrdenie o náhrade pre ryžu: réunion – článok 11a nariadenia (ehs) č.

slowakisch clo znížené o 30,77 % cla stanoveného článkom 1d nariadenia komisie (es) č.
en eslovaco clo znížené o 30,77 % cla stanoveného článkom 1d nariadenia komisie (es) č.

slowakisch maslo na vmiešavanie priamo do konečných produktov podľa článku 4 nariadenia (es) č.
en eslovaco maslo na vmiešavanie priamo do konečných produktov podľa článku 4 nariadenia (es) č.

slowakisch maslo určené výlučne na vmiešanie do jedného z konečných produktov v súlade s článkom 4 nariadenia (es) č.
en eslovaco maslo určené výlučne na vmiešanie do jedného z konečných produktov v súlade s článkom 4 nariadenia (es) č.

slowakisch produkt určený na spracovanie podľa článku 3 písm. b) a c) nariadenia (es) č.
en eslovaco produkt určený na spracovanie podľa článku 3 písm. b) a c) nariadenia (es) č.

slowakisch smotana, do ktorej boli pridané značkovacie látky, na vmiešavanie do tovarov uvedených v článku 4 nariadenia (es) č.
en eslovaco smotana, do ktorej boli pridané značkovacie látky, na vmiešavanie do tovarov uvedených v článku 4 nariadenia (es) č.

slowakisch maslo, do ktorého boli pridané značkovacie látky, na vmiešanie do konečných produktov podľa článku 4 nariadenia (es) č.
en eslovaco maslo, do ktorého boli pridané značkovacie látky, na vmiešanie do konečných produktov podľa článku 4 nariadenia (es) č.

slowakisch produkty určené na spracovanie a na konečné použitie podľa článku 3 písm. b) a c) nariadenia (es) č.
en eslovaco produkty určené na spracovanie a na konečné použitie podľa článku 3 písm. b) a c) nariadenia (es) č.

1784/1999 z 12. júla 1999 o európskom sociálnom fonde a nariadenia rady 1260/1999/es ustanovujúceho všeobecné ustanovenia o štrukturálnych fondoch, zákonom č.
1784/1999 z 12. júla 1999 o európskom sociálnom fonde a nariadenia rady 1260/1999/es ustanovujúceho všeobecné ustanovenia o štrukturálnych fondoch, zákonom č.

- v jednom alebo viacerých produktoch vymenovaných v clánku 1, odsek 1, bod b) nariadenia (ehs) c. 426/86 sa pouzil cukor
- v jednom alebo viacerých produktoch vymenovaných v clánku 1, odsek 1, bod b) nariadenia (ehs) c. 426/86 sa pouzil cukor