Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die nettofremdwährungsbestände der ezb 14 in us-dollar und japanischen yen beliefen sich zum 31. dezember 2009 auf: währung in mio us-dollar japanischer yen 43 123 1 093 848
la posición neta del bce en moneda extranjera 14( dólares estadounidenses y yenes) a 31 de diciembre de 2009 era la siguiente: millones de unidades de moneda extranjera dólares estadounidenses yenes 43.123 1.093.848
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
die nettofremdwährungsbestände 8 der ezb in us-dollar und japanischen yen beliefen sich zum 31. dezember 2006 auf:( währungseinheiten in mio) us-dollar japanischer yen 35 000 856 308
la posición neta del bce en moneda extranjera8( dólares estadounidenses y yenes) a 31 de diciembre de 2006 era la siguiente:( millones de unidades de moneda extranjera) dólares estadounidenses yenes 35.000 856.308
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: