Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- fonds du logement des familles nombreuses de wallonie
- fonds des accidents du travail - fonds voor arbeidsongevallen
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
elles étaient à ce stade indicatives et comportaient de nombreuses zones d'incertitude.
elles étaient à ce stade indicatives et comportaient de nombreuses zones d'incertitude.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
. agent du gouvernement français dans de nombreuses affaires devant la cour européenne des droits de l'homme
agent du gouvernement français dans de nombreuses affaires devant la cour européenne des droits de l'homme
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
on ne peut non plus se fonder statistiquement sur des prévisions, les scénarios de ventes étant souvent contestés et fondés sur de nombreuses hypothèses incertaines.
on ne peut non plus se fonder statistiquement sur des prévisions, les scénarios de ventes étant souvent contestés et fondés sur de nombreuses hypothèses incertaines.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de nombreuses autres entreprises européennes, telles que mtu (allemagne) ou snecma (france), participent à ce projet.
de nombreuses autres entreprises européennes, telles que mtu (allemagne) ou snecma (france), participent à ce projet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
des échanges continus de correspondance dans le courant de l'instruction à partir de 1991, de nombreuses expertises menées à partir de l'ouverture de procédure, excluent de reconnaître toute confiance légitime dans le cas d'espèce à partir du dépôt de la plainte.
des échanges continus de correspondance dans le courant de l'instruction à partir de 1991, de nombreuses expertises menées à partir de l'ouverture de procédure, excluent de reconnaître toute confiance légitime dans le cas d'espèce à partir du dépôt de la plainte.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: