Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er spricht nicht nur spanisch, sondern auch französisch.
Él no solo habla español, sino también francés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor sie die lydia patterson schule besuchte, konnte sie nur spanisch sprechen und war noch nie in den vereinigten staaten gewesen.
antes de empezar en el instituto lydia patterson solo hablaba español y nunca había estado en ee.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
...diese unvergessliche bloggerreise war etwas anders als die bisherigen: es waren nicht nur spanische blogger, sondern auch andere nationalitäten dabei (und auch nicht alle waren reiseblogger, sondern kamen auch aus den bereichen gastronomie, mode, lifestyle etc.).
.....este blogtrip inolvidable era ligeramente distinto a otros blogtrips: no sólo estaba conformado por bloggers españoles, sino de otras nacionalidades (y además no todos eran bloggers de viajes, sino de gastronomía, moda, lifestyle, etc.).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: