Results for packmittel translation from German to Spanish

packmittel
envases-

genormtes packmittel
embalaje normalizado

packmittel|hersteller
fabricante de envases o embalajes

(leer)zurückgesandte packmittel
embalajes de retorno

art und menge der packmittel können den vorgang wesentlich beeinflussen.
la naturaleza y la cantidad de los materiales de acondicionamiento pueden afectar al proceso de forma significativa.

[diese aussage wird nur einmal auf dem packmittel gedruckt.]
[comentario: esta frase aparecerá impresa en la caja solamente una vez]

faltschachteln, schachteln und packmittel, aus nicht gewelltem papier oder nicht gewellter pappe
cajas y cartonajes, plegables, de papel o cartón sin ondular

parallel dazu analysieren wir in unserem firmeneigenen test-center ihr schüttgut und ihr packmittel auf ihre spezifischen eigenschaften.
paralelamente a ello analizamos las propiedades específicas de su producto a árido y sus medios de embalaje en nuestro propio centro de ensayos.

100 eine verabreichung der auf den packmitteln erwähnten dosis an pegintron injektionslösung in 0,5 ml zu gewährleisten.
por lo tanto, cada vial contiene una cantidad en exceso de disolvente y de polvo de pegintron para asegurar la administración de la dosis indicada en la etiqueta en 0,5 ml de pegintron, solución inyectable.