Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palmitoyl-coa
palmitoil coa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palmitoyl-thioesterase
acil - coa - hidrolasa de ácidos grasos de cadena larga
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palmitoyl-coenzym a
palmitoil coa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palmitoyl-coa-deacylase
acil - coa - hidrolasa de ácidos grasos de cadena larga
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palmitoyl-coenzym-a-hydrolase
acil - coa - hidrolasa de ácidos grasos de cadena larga
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sinapultide, dipalmitoylphos- phatidylcholine, palmitoyl-
sinapultide, dipalmitoylphos- phatidylcholine, palmitoyl-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6-palmitoyl-3-keto-l-gulofuranolacton
6-palmitoíl-3-ceto-l-gulofuranolactona
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
proteinhydrolysate, weizen-, palmitoyl-derivate, kaliumsalze
hidrolizados de proteínas, trigo, derivados de palmitoílo, sales de potasio
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
palmitoyl-coa-sn-1,2-diacylglycerol-acyltransferase
diacilglicerol aciltransferasa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sinapultid, dipalmitoylphosphatidylcholin, palmitoyl-oleoyl- phosphatidylglycerol und palmitinsäure.
principios activos sinapultida, dipalmitoilfosfatidilcolina, palmitoil-oleoil fosfatidilglicerol y ácido palmítico.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
palmitoyl-coa-l-serin-c-palmitoyltransferase (decarboxylierende)
serina c-palmitoiltransferasa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palmitoyl-coenzym-a-sn-1,2-diacylglycerol-acyltransferase
diacilglicerol aciltransferasa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palmitoyl-coenzym-a-l-serin-c-palmitoyltransferase (decarboxylierende)
serina c-palmitoiltransferasa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die aktiven wirkstoffe von surfaxin sind sinapultid, dipalmitoylphosphatidylcholin, palmitoyl-oleoyl-phosphatidylglycerol und palmitinsäure.
los principios activos de surfaxin son: sinapultida, dipalmitoilfosfatidilcolina, palmitoil-oleoil fosfatidilglicerol y ácido palmítico.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2-oleoyl-1-palmitoyl-sn-glycero(3)phosphocholin (popc)
1-palmitoil-2-oleoil-sn-glicero-3-fosfocolina (popc)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
palmitoyl-coa-oxidation: eine spekrrophotometrische analyse, die auf den verfahren von lazarow oder bronfman basiert.
oxidación del palmitoil coa: ensayos de espectrofotometría basados en los métodos de lazarow o bronfman.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es sollten mindestens die beiden folgenden marker gemessen werden: palmitoyl-coa-oxidation und laurinsäure-12-hydroxylase.
al menos deberían medirse los dos siguientes marcadores: palmitoil coa oxidasa y ácido laurico 12 hidroxilasa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vitamine vitaminzubereitung vitamine a retinylacetat retinylpalmitat beta-carotin retinol vitamin d vitamin d2 (ergocalciferol) vitamin d3 (cholecalciferol) vitamine b1 thiaminhydrochlorid thiaminnitrat vitamine b2 riboflavin riboflavin-5-phosphat-natrium niacin nicotinsäureamid nicotinsäure vitamine b6 pyridoxinhydrochlorid pyrudoxin-5-phosphat folate folsäure pantothensäure calcium-d-pantothenat natrium-d-pantothenat dexpanthenol vitamine b12 cyanocobalamin hydroxocobalamin biotin d-biotin vitamine c l -ascorbinsäure natrium-l-ascorbat calcium-l-ascorbat 6-palmitoyl-l-ascorbinsäure (l-ascorbylpalmitat) kaliumascorbat vitamine e d-alpha-tocopherol dl-alpha-tocopherol d-alpha-tocopherylacetat dl-alpha-tocopherylacetat vitamine k phyllochinon (phytomenadion)
vitamina fórmula de la vitamina vitamina a retinol acetato retinol palmitato beta-caroteno retinol vitamina d vitamina d2 (ergocalciferol) vitamina d3 (colecalciferol) vitamina b1 tiamina clorhidrato tiamina mononitrato vitamina b2 riboflavina riboflavina-5-fosfato sódico niacina nicotinamida Ácido nicotínico vitamina b6 piridoxina clorhidrato piridoxina-5-fosfato folato Ácido fólico Ácido pantoténico d-pantotenato cálcico d-pantotenato sódico dexpantenol vitamina b12 cianocobalamina hidroxicobalamina biotina d-biotina vitamina c l-ácido-ascórbico l-ascorbato sódico l-ascorbato cálcico 6-palmitil-l-ácido ascórbico (palmitato de ascorbilo) ascorbato potásico vitamina e d-alfa tocoferol dl-alfa tocoferol d-alfa acetato de tocoferol dl-alfa acetato de tocoferol vitamina k filoquinona (fitomenadiona)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: