Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.1 stellt mit blick auf die schlussfolgerungen der sitzung des ständigen partnerschaftsrats im april 2004 fest, dass das partnerschafts- und kooperationsabkommen auch weiterhin eine wichtige und stabile grundlage für die entwicklung der zusammenarbeit zwischen der eu und russland darstellt.
1.1 observa, a la luz de las conclusiones de la reunión del consejo permanente de cooperación de abril de 2004, que el acuerdo de colaboración y cooperación (acc) sigue siendo una base esencial y estable para desarrollar la cooperación entre la ue y rusia.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die niederlande haben im rahmen des euro-atlantischen partnerschaftsrats der nato bei der ad-hoc-gruppe "kleinwaffen und leichte waffen" mitgearbeitet.
los países bajos participaron en el grupo de trabajo especial sobre armas pequeñas y ligeras del consejo de asociación euroatlántico (caea) y de la otan.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting