Results for pipeline translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

pipeline

Spanish

oleoducto

Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

pipeline-architektur

Spanish

segmentación (electrónica)

Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nabucco-pipeline.

Spanish

gasoducto nabucco.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

textureinheiten (tmu) / pipeline

Spanish

pipeline tmu per

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

warenbeförderung mittels pipeline

Spanish

transporte de mercancías por pipeline

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kaspisches pipeline-konsortium

Spanish

consorcio para el oleoducto del caspio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sehr guter pipeline-stahl

Spanish

acero de conductos de grade alto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine transparente pipeline von investitionsvorhaben

Spanish

una cartera transparente de proyectos de inversión

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

baku-tiflis-ceyhan-pipeline

Spanish

oleoducto bakú-tiflis-ceyhan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(2) die neue projekt-pipeline.

Spanish

2) la nueva cartera de proyectos.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2.1.3 das pipeline-projekt

Spanish

2.1.3. el proyecto de tubería

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

neue pipeline-kapazitäten oder sonstige importmöglichkeiten.

Spanish

un nuevo gasoducto u otras instalaciones de importación.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

phonon-gstreamer-pipeline grafisch darstellen

Spanish

ver una representación gráfica del redireccionador gstreamer de phonon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gasimporte aus deutschland südlich der deudan pipeline,

Spanish

importaciones de gas de alemania al sur del gasoducto deudan,

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

pipeline-projekt: prioritäre breitband-zielgebiete

Spanish

reserva de proyectos en las áreas objetivo de banda ancha prioritarias

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

titel : beihilfe für die errichtung einer pipeline.

Spanish

denominación : ayuda para la construcción de un oleoducto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schaffung einer projekt-pipeline auf eu-ebene

Spanish

se creará una reserva de proyectos a escala de la ue

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bau und betrieb der pipeline wurden nicht öffentlich ausgeschrieben.

Spanish

la construcción y explotación de la tubería de transporte no han sido objeto de licitación abierta.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die pipeline-netze sind einer der hauptfaktoren der kohlenwasserstofförderung.

Spanish

el sr. de bauw recordó también los temas principales examinados en la mesa redonda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die betreiber werden gleichzeitig die wesentlichen nutzer der pipeline sein.

Spanish

asimismo, los explotadores serán al mismo tiempo usuarios importantes de la tubería.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,775,487,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK