Results for presente translation from German to Spanish

presente
presente

presente (tiempo)
gegenwart

concorso cineasti del presente
concurso cineastas del presente

adoptou a presente decisÃo:
ha adoptado la presente decisiÓn:

pertanto, esso non forma oggetto della presente decisione.
pertanto, esso non forma oggetto della presente decisione.

plenipotenciarios abaixo assinados apuseram as suas assinaturas n o presente
em fé d o que, os pleniporenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaruras n o presenre trarado.

detta proroga costituisce la misura oggetto della presente decisione.
detta proroga costituisce la misura oggetto della presente decisione.

o exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira no...
o exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira no...

en fe d e lo cual , los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente tratado .
en fe d e lo cual , los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente tratado .

el exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no...
el exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no...

la presente decisione riguarda solo il dispositivo relativo alla ristrutturazione delle cooperative e dei loro consorzi.
la presente decisione riguarda solo il dispositivo relativo alla ristrutturazione delle cooperative e dei loro consorzi.

o abaixo assinado, exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira no...
o abaixo assinado, exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira no...

si invitano le autorità italiane a trasmettere una copia della presente lettera ai potenziali beneficiari dell'aiuto.
si invitano le autorità italiane a trasmettere una copia della presente lettera ai potenziali beneficiari dell'aiuto.

essa invita altresì l'italia a trasmettere senza indugio copia della presente lettera al beneficiario potenziale dell'aiuto.
essa invita altresì l'italia a trasmettere senza indugio copia della presente lettera al beneficiario potenziale dell'aiuto.

c) 14 present ations
c) 14 presentations