From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programmabläufe
procesos de programa
Last Update: 2005-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hier finden sie alle anweisungen, mit denen sie programmabläufe steuern können.
las instrucciones siguientes controlan la ejecución de un programa.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
arbeitsorganisation übersichtliche graphische darstellung der ergebnisse von auswertungen von kollegen, vorgesetzten und vor allem auch als arbeitsergebnisse anderer programmabläufe ausgelöst werden.
las siguientes secciones de una empresa son en general apropiadas para la utilización de puestos dialogales de trabajo en la pantalla:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausschuss hält eine dezentralisierung der programmabläufe zugunsten der regionalen akteure für wichtig, betont jedoch auch, dass die förderung der zusammenarbeit zwischen den regionen ein zentraler faktor ist.
considera finalmente que las medidas de comercialización adoptadas fueron eficaces y contribuyeron favorablemente al equilibrio del mercado de la leche y que el sistema ac-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
darunter sind vor allem die relative starrheit der programmabläufe, die weitgehend von fte-programmen übernommen wurden, und der mangel an hinreichenden personellen ressourcen zu nennen.
entre ellos destaca la relativa rigidez de los mecanismos del programa, tomados en gran medida de los programas de idt, y la carencia de recursos humanos adecuados.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
programmablauf für plattenentwicklungsprozeß bereit
regenerated
Last Update: 2012-06-12
Usage Frequency: 1
Quality: