Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. kpr został przedłożony ue.
kpr został przedłożony ue. program został oceniony przez komisję w dniu 25 marca 2003 r.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
polnisch wniosek o pozwolenie przedłożony zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1981/2005
en polaco wniosek o pozwolenie przedłożony zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1981/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
konsultant został poinformowany o zmianie strategii ustnie w lutym 2006 r. zmieniony plan z lutego 2006 r. został przygotowany, lecz nie został przedłożony komisji.
konsultant został poinformowany o zmianie strategii ustnie w lutym 2006 r. zmieniony plan z lutego 2006 r. został przygotowany, lecz nie został przedłożony komisji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(84) plan restrukturyzacji, przedłożony wraz z zawiadomieniem, pochodzi z grudnia 2003 r. w związku z trudną sytuacją ekonomiczną, fso otrzymała w przeszłości pomoc na kwotę ok.
(84) plan restrukturyzacji, przedłożony wraz z zawiadomieniem, pochodzi z grudnia 2003 r. w związku z trudną sytuacją ekonomiczną, fso otrzymała w przeszłości pomoc na kwotę ok.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(175) zgodnie z wytycznymi z 1999 r. plan restrukturyzacji musi być przedłożony komisji, z podaniem wszelkich danych szczegółowych, i musi zawierać opis okoliczności, które doprowadziły spółkę do trudności, opis stanu firmy na początku restrukturyzacji oraz jej perspektywy na przyszłość.
(175) zgodnie z wytycznymi z 1999 r. plan restrukturyzacji musi być przedłożony komisji, z podaniem wszelkich danych szczegółowych, i musi zawierać opis okoliczności, które doprowadziły spółkę do trudności, opis stanu firmy na początku restrukturyzacji oraz jej perspektywy na przyszłość.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: