Results for regenerationsmöglichkeiten translation from German to Spanish

— die charakteristischen aspekte der umwelt und die regenerationsmöglichkeiten bei möglicher ver schmutzung,
— las características del medio ambiente y las posibi lidades de regeneración en caso de contamina ción;

die Ökosysteme werden jedoch in europa und weltweit über die regenerationsmöglichkeiten der natur hinaus geschädigt, und die umweltressourcen werden übermäßig ausgebeutet.
pese a todo ello, los ecosistemas de europa y el mundo entero están sufriendo una degradación que va más allá de la capacidad de la naturaleza para regenerarlos y se está produciendo una sobreexplotación de los recursos medioambientales.

die Ökosysteme werden jedoch in europa und weltweit über die regenerationsmöglichkeiten der natur hinaus geschädigt, und die umweltressourcen werden übermäßig ausgebeutet und sogar zerstört.
pese a todo ello, los ecosistemas de europa y el mundo entero están sufriendo una degradación que va más allá de la capacidad de la naturaleza para regenerarlos y se está produciendo una sobreexplotación e incluso una destrucción de los recursos medioambientales.

die wiederaufforstungerfolgt über das sammeln von samen, die anlage von baumschulen und die adaptierung bestehender pflanztechniken.vieles davon war pionierarbeit, da bisherkaum erfahrungen hinsichtlich der regenerationsmöglichkeiten des lorbeerwaldes vorlagen.das projekt war gleich in mehrfacher hinsicht ein erfolg.
ello ha supuesto uninmenso trabajo de recolección desemillas, instalación de viveros y puesta apunto de técnicas de restauración. en sudía, esta tarea fue pionera, ya que talesexperiencias apenas se habían afrontadoen el pasado.el proyecto demostró ser exitoso endiversos ámbitos.