Results for routing translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

routing

Spanish

encaminamiento

Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

German

protokollunabhängiges routing

Spanish

protocolo de enrutamiento independiente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

routing-hierarchiestufen

Spanish

jerarquía de encaminamiento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

call-routing-tree

Spanish

árbol de encaminamiento de llamadas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

routing nach ursprungssektor

Spanish

sector de encaminamiento de origen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

automatisches wan-routing

Spanish

enrutado wan automático

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

source-routing-transparent

Spanish

encaminamiento por emisor transparente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

routing alias auf einzelanrufbasis

Spanish

número provisional de rutado para una llamada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hot-potato-routing-technik

Spanish

encaminamiento hot potato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

classless-inter-domain-routing

Spanish

enrutamiento interdominio sin clases

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

keine routing-daten verfügbar@info:tooltip network routes

Spanish

no hay disponibles datos sobre la ruta@info: tooltip network routes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

angriffe auf die router: das routing im internet erfolgt stark dezentralisiert.

Spanish

el encaminamiento en internet está altamente descentralizado.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

entwicklung neuer konzepte der flächennavigation ("free routing") und der luftraum­flexibilität;

Spanish

desarrollo de nuevos conceptos de free routing y de espacio aéreo flexible.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

codes für das routing von anrufen zwischen öffentlichen und privaten (firmen-)netzen

Spanish

servicio de interconexión prestado frecuentemente en asociación con el término de llamada, para la transmisión de llamadas a través de una red.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nutzerrollen, autorisierung, routing, signierung und protokollierung sind allesamt als gesonderte dienste definiert.

Spanish

los cometidos de los usuarios, la autorización, el encaminamiento (routing), la firma y el registro son definidos para cada servicio específico.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieser datensatz enthält routing-informationen und informationen zur beschreibung der struktur der übrigen datei.

Spanish

este registro contiene información de encaminamiento e información descriptiva de la estructura del resto del archivo.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

berlin, deutschland, 25.­27. september 2000 domainübergreifende qos: strategien; mechanismen, routing

Spanish

■ participación en la manifestación de asociación enertec 2000;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es gibt kein effektives mittel zur sicherung der routing-protokolle, vor allem bei backbone-routern.

Spanish

no existe ningún medio eficaz para dar seguridad a los protocolos de encaminamiento, en particular en los encaminadores principales.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mpls kombiniert die vorteile des layer-3-routing mit denen des layer-2-switching.

Spanish

mpls combina las ventajas del encaminamiento de tres niveles con las de la conmutación de dos niveles.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zusammen mit dem kollegen vohrer habe ich einen Änderungsantrag eingereicht, weil wir der meinung sind, daß auch in bezug auf die routing etwas unter nommen werden muß.

Spanish

se piensa en abolir las fronteras en 1993, pero las burocracias nacionales siguen empeña das en mantenerlas en el aire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK