Results for sagen ja translation from German to Spanish

sie sagen: "ja!"
«¡si!», dirán.

jene sagen: "ja."
«¡si!», dirán.

dazu sagen wir „ja".
en mi opinión parece po

sie werden sagen: "ja!"
dirán: «¡claro que sí!»

wir sagen ja die wahrheit.
¡sí, decimos la verdad!'»

sie werden sagen: "ja doch!
dirán: «¡claro que sí!»

der rat kann sagen: ja oder nein.
la respuesta del consejo puede ser afirmativa o negativa.

sagen sie ja, schnell! schnell.«
¡diga inmediatamente que sí!

► die schweden sagen ja zur union
► suecia dice «sí» a la unión

wir sagen ja zur europäischen verfassung."
"decimos 'sí' a la constitución europea".

wir sagen ja zur erweiterung und möchten im
¿y no deberíamos preferir, por

wir sagen ja zu jedem, der eintreten will.
se trata de otros asunto.

ja, sie sagen: tatkraft.
usted dice: «energía».

er wird nicht ja sagen.
Él no dirá que sí.

wir sagen ja zur hilfe mit westlichem know-how.
decimos sí a la ayuda con know-how occidental.

ja bitte, sagen eu-googler
sí, por favor, dicen los usuarios de google en la unión europea

sie werden sagen: "ja, doch, bei unserem herrn!"
dirán: «¡claro que sí, por nuestro señor!»

wir sagen ja zur anpassung der gap und nein zu ihrer zerstörung!
cryer (s). — (en) el'comisario negó que la industria siderúrgica estuviera en crisis manifiesta.

wir sagen ja zur null-lösung bei den mittelstreckenraketen längerer reichweite.
el parlamento europeo está llamado hoy a debatir un problema dramático —el de una joven que aguarda la ejecución de una sentencia de muerte por un crimen cometido a los 15 años de edad.

wir sagen ja zur anerkennung, aber nicht zu einer naiven anerkennung.
esta vez, sin embargo, los asesinos siguen matando.