Results for scout translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

world scout moot

Spanish

moot scout mundial

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mcode scout (kostenloses tool)

Spanish

mcode scout (herramienta gratuita)

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dänisches institut für technologie scout function­programm

Spanish

definir la investigación tecnológica en las universidades y en otras escuelas superiores que pueda ser la base de una nueva producción.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

verbesserung des verhaltens von nero scout unter windows vista

Spanish

mejora del funcionamiento de neroscout en windows vista

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nero scout verfügt über eine neue option für sofortiges scannen.

Spanish

nueva opción en nero scout para explorar inmediatamente

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das indizieren von nero scout-testdateien war nicht möglich.

Spanish

no se podía elaborar el índice de los archivos de prueba de nero scout

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in einigen fällen wurde die indexierung in nero scout nicht gestartet.

Spanish

en algunos casos, nero scout no empezaba a indexar

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der gemeinsame output im scout-sv-projekt ist der sichtbare beweis.

Spanish

la salida conjunta en el proyecto scouts sv es una prueba visible.

Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die daten werden über einen „scout", ein tragbares datensammelsystem, erfaßt und auf einen pc weitergeleitet.

Spanish

las informaciones se recogen a través de un «scout» (sistema portátil de recogida de datos), desde el cual éstos son enviados a un ordenador.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

falls sie die datenbankfunktionalitäten von nero scout benötigen, müssen sie nero 7 (nero 8) neu installieren, um nero scout für oben aufgeführten applikationen neu zu aktivieren.

Spanish

en caso de que necesite las funciones de la base de datos de nero scout, se requiere una nueva instalación de nero 7 (nero 8) para volver a activar nero scout y utilizarlo con las aplicaciones anteriormente mencionadas.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nero home nero sipps nero scout nero startsmart 3 nero burning rom 7 nero express 7 nero waveeditor 3 nero soundtrax 2 nero vision 4 nero recode 2 nero showtime 3 nero mediahome nero photosnap nero coverdesigner 2 nero cd-dvd speed 4 nero backitup 2 incd 5 nero productsetup nero burnrights incd reader 5 securdisc viewer

Spanish

nero home nero scout nero startsmart 3 nero burning rom 7 nero express 7 nero waveeditor 3 nero soundtrax 2 nero vision 4 nero recode 2 nero showtime 3 nero mediahome nero photosnap nero coverdesigner 2 nero backitup 2 incd 5 nero productsetup nero burnrights incd reader 5 securdisc viewer

Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kurzanleitung zu nero 7 premium reloaded nero mobile nero home nero sipps nero scout nero burning rom 7 nero express 7 nero waveeditor 3 nero soundtrax 2 nero vision 4 nero recode 2 nero showtime 3 nero mediahome nero photosnap nero coverdesigner 2 nero cd-dvd speed 4 nero drivespeed 3 nero infotool 3 nero backitup 2 incd 5 nero imagedrive nero disccopy nero burnrights incd reader 5 securdisc viewer nero burn/burn settings plugin für windows® xp media center edition nero mediastreaming für windows® xp media center edition nero digital™ plug-in für adobe® premiere®

Spanish

guías de inicio rápido de nero 7 premium reloaded nero mobile nero home nero scout nero burning rom 7 nero express 7 nero waveeditor 3 nero soundtrax 2 nero vision 4 nero recode 2 nero showtime 3 nero mediahome nero photosnap nero coverdesigner 2 nero drivespeed 3 nero infotool 3 nero backitup 2 incd 5 nero imagedrive nero disccopy nero burnrights incd reader 5 securdisc viewer manual del complemento nero burn/burn settings para windows® xp media center edition nero mediastreaming para windows® xp media center edition nero digital™ para adobe® premiere®

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK