From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sedimentmaterial
material sedimentario
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
chemisches sedimentmaterial
material sedimentario químico
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nichtklastisches silikatisches sedimentmaterial
material sedimentario silíceo no clástico
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sedimentmaterial, bei dem mindestens 50 % des primären materials aus organischem kohlenstoff bestehen.
material sedimentario en el que al menos el 50 por ciento del material sedimentario primario es carbono orgánico.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sedimentmaterial, entstanden durch akkumulation von durch luft, wasser oder eis abgelagerten festen fragmenten oder durch andere natürliche akkumulation, etwa durch fällung oder sekretabsonderung von organismen.
material formado por acumulación de material fragmentario sólido depositado por el aire, el agua o el hielo, o acumulado por la acción de otros agentes naturales, como la precipitación química de una solución o la secreción por organismos.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sedimentmaterial, das zu mindestens 50 % aus silikatmineralen besteht, die durch unmittelbare chemische oder biologische vorgänge an der bildungsoberflächeoder in durch chemische oder biologische vorgänge im ablagerungsbecken gebildeten partikeln abgelagert worden sind.
material sedimentario formado al menos en el 50 por ciento por material mineral de silicatos, depositado en la superficie de deposición directamente por procesos químicos o biológicos o en partículas formadas por procesos químicos o biológicos dentro de la cuenca de deposición.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
basis des überwiegend unverfestigten sedimentmaterials des quartärs.
base de material sedimentario predominantemente no consolidado del período cuaternario.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: