Results for seegras translation from German to Spanish

seegras
crin marina

gewöhnliches seegras
ceba

seegras zostera marina
zostera marina

seealgenextrakt (vormals seealgenextrakt und seegras)
extracto de algas marinas (antiguamente, extracto de algas marinas y algas marinas)

sqi – seegras-qualitätsindex für intertidale Übergangsgewässer
sqi: Índice de calidad de fanerógamas marinas para aguas de transición intermareales

intertidales seegras (fläche: nutzfläche/bodenausdehnung
zosteras intermareales (área: superficie del lecho)

ergebnisse: angiospermen – subbqe zur anzeige von seegras
resultados: angiospermas: subindicador de calidad biológica de fanerógamas marinas

seegras: sub-bqe zur anzeige von makroalgen und angiospermen
fanerógamas marinas: subindicador de calidad biológica de macroalgas y angiospermas

multimetrisches system für die abundanz (dichte) und artenzusammensetzung von intertidalem seegras
abundancia intermareal de zosteras (densidad) y composición de especies. multimétrico

werte für intertidales seegras werden als prozentualer flächenverlust in bezug auf die referenzfläche angegeben.
valores de las zosteras intermareales expresados como pérdida de superficie de la superficie de referencia.

für benthische wirbellose fauna, makroalgen und seegras betreffen die interkalibrierungsergebnisse das gesamte mittelmeergebiet der mitgliedstaaten.
en lo relativo a la fauna bentónica de invertebrados, las macroalgas y las fanerógamas marinas, los resultados de intercalibración se aplican a todas las partes del mar mediterráneo de las que son ribereños los estados miembros.

ergebnisse für angiospermen (subbqe zur anzeige von seegras) nea11: siehe anhang ii
resultados relativos a las angiospermas (subindicador de calidad biológica de fanerógamas marinas) tipo nea11: vÉase el anexo ii

intertidal seagrass abundance and species composition (abundanz und artenzusammensetzung bei seegras in der intertidalen zone)
abundancia de fanerógamas marinas intermareales y composición por especies

ergebnisse für angiospermen (subbqe zur anzeige von seegras) typ 1/26: siehe anhang ii
resultados relativos a las angiospermas (subindicador de calidad biológica de fanerógamas marinas) tipo 1/26: vÉase el anexo ii

in der eu werden ferner geringfügige mengen von krebstieren gehalten und seegras angebaut, wobei die kultur von seegras in zukunft möglicherweise noch ausgeweitet werden kann.
en la unión europea también se crían pequeñas cantidades de crustáceos y de algas.

die anstrengungen sollten nach möglichkeit auf solche arten wie seegras, meeresweichtiere und pflanzen fressende fischen gerichtet sein, welche auf der ebene der primärproduktion effizienter genutzt werden können.
los estudios pueden orientarse hacia especies como algas marinas, moluscos y peces herbívoros, que son capaces de utilizar la producción primaria de una forma más eficaz.

pflanzliche sloffe der hauptsächlich zu polsterzwecken verwendeten an (kapok, pflanzen­haar, seegras und dergleichen), auch auf unterlagen aut anderen stoffen
materias vegetales empleadas principalmente como relleno (miraguano, crin vegetal, crin marina y similares), incluso en capas con soporte de otras materias o sin ¿1

pflanzliche stoffe der hauptsächlich zu pol sten weck en verwendeten an (kapok, pflanzenhaar, seegras und dergleichen), auch auf unterlagen aus anderen stoffen
materirs vegetales empicadas principalmente como relleno (miraguano, crin vegetal, crin marina y similares), incluso en capas con soporte de otras materias o sin él

pflanzliche stoffe der hauptsächlich zu polsten*ecken verwendeten an (kapok, pflanzen­haar, seegras und dergleichen), auch auf unterlagen aus anderen stoffen
materias vegetales empleadas principalmente como relleno (miraguano, orín vegetal, crin marina y similares}, incluso en capas con soponc de otras materias o sin él

pflanzliche stoffe von der hauptsächlich zu polsterzwecken verwendeten art (z.b. kapok, pflanzenhaar und seegras), auch in lagen, mit oder ohne unterlage aus anderen stoffen
materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para relleno (por ejemplo: miraguano, crin vegetal o crin marina), incluso en capas o con soporte de otras materias