Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die prosec finden auf fertigerzeugnisse herstellende unternehmen anwendung, die unter ein spezifisches sektorförderungsprogramm fallen und in dem programm aufgelistete vorleistungen einführen.
el prosec se aplica a las empresas que fabrican productos acabados cubiertos por un programa específico de promoción sectorial y a los insumos importados enumerados en el programa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
seit 2000 fällt der fahrradsektor unter die mexikanischen sektorförderungsprogramme („prosec“), die die mexikanische regierung mit einem am 30. oktober 2000 veröffentlichten erlass einführte.
de hecho, desde el año 2000, el sector de la bicicleta está incluido en los programas de promoción sectorial (prosec) de méxico establecidos mediante un decreto publicado el 30 de octubre de 2000 por el gobierno mexicano.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality: