Results for sensible translation from German to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Spanish

Info

German

sensible

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

sensible ware

Spanish

producto sensible

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sensible kuehlleistung

Spanish

potencia frigorífica sensible

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sensible waren,

Spanish

mercancías sensibles

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine sensible umwelt

Spanish

gran fragilidad ecológica

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sensible städtische umwelt

Spanish

medio urbano sensible

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besonders sensible waren,

Spanish

mercancías especialmente sensibles

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

allgemein sensible spezies:

Spanish

especies frecuentemente sensibles:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

sensible teile der sicherheitsbereiche

Spanish

zonas críticas de las zonas restringidas de seguridad

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sensible teile von sicherheitsbereichen.

Spanish

zonas críticas de las zonas restringidas de seguridad.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der sensible bereich der governance.

Spanish

el espinoso problema de la gobernanza.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

d) sensible teile von sicherheitsbereichen.

Spanish

d) zonas críticas de las zonas restringidas de seguridad.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vertrauliche dokumente und sensible informationen

Spanish

documentos confidenciales e información sensible

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

identifizieren und schützen sie sensible daten

Spanish

identifique y proteja los datos confidenciales

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b. sensible erzeugnisse gegenüber den akp­staaten

Spanish

b. lisia de producios sensibles para los estados acp

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

v ertrauliche dokum ente und sensible informationen

Spanish

documentos confi denciales e informaci6n sensible

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ziel 5b, entwicklungsinstrument für sensible ländliche gebiete

Spanish

el objetivo nº 5b) como instrumento de desarrollo de las zonas rurales vulnerables

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sensible teile sind zumindest folgende bereiche:

Spanish

entre las zonas críticas se incluirán, al menos:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kommission behandelt wirtschaftlich sensible informationen vertraulich.

Spanish

la comisión mantendrá la confidencialidad de la información delicada desde el punto de vista comercial.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wirtschaftlich sensible informationen werden jedoch angemessen geschützt.

Spanish

no obstante, se protegerá debidamente la información sensible desde el punto de vista comercial.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

e) sektorale orientierung: sensible sektoren sind ausgeschlossen;

Spanish

e) la orientación sectorial: se excluyen los sectores sensibles;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,388,099 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK