Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servizio artigianato
servizio artigianato
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio energia _bar_
servizio energia _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio cassa generale
servizio cassa generale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio pesca e acquacoltura
servicio de pesca y acuicultura
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio politiche attive del lavoro
servizio politiche attive del lavoro
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio per lo sviluppo dell'artigianato
servizio per lo sviluppo dell'artigianato
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio politiche di sostegno alle imprese
servizio politiche di sostegno alle imprese
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assessorato dell'industria — servizio energia
assessorato dell'industria — servizio energia
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio ii — risorse minerarie ed energetiche
servizio ii — risorse minerarie ed energetiche
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio formazione professionale e problemi del lavoro
servizio formazione professionale e problemi del lavoro
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio sostegno e promozione comparto produttivo industriale
servizio sostegno e promozione comparto produttivo industriale
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il sar è il servizio pubblico di agrometeorologia della sardegna.
il sar è il servizio pubblico di agrometeorologia della sardegna.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð sowie in privaten vertragskliniken des servizio sanitario nazionale;
Ð hospitalizacioÂn (incluyendo los partos) en instituciones puÂblicas (hospitales, clõÂnicas, etc.) y en establecimientos meÂdicos privados que hayan firmado un convenio con el inps;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5 (arancione) impiegati consolari titolari di passaporto di servizio
5 (arancione) impiegati consolari titolari di passaporto di servizio
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das asl ist teil des nationalen gesundheitsdienstes (servizio sanitario nazionale).
seguro de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio "osservatorio tematico sull'innovazione e sostenibilità in agricoltura"
servizio "osservatorio tematico sull'innovazione e sostenibilità in agricoltura"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
name und anschrift der bewilligungsbehörde regione marche — servizio gestione attività agricole e rurali
nombre y dirección del organismo que concede la ayuda regione marche — servizio gestione attività agricole e rurali
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
name und anschrift der bewilligungsbehörde direzione regionale affari finanziari e patrimonio — servizio del credito
nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas direzione regionale affari finanziari e patrimonio — servizio del credito
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
7 (grigio) personale di servizio presso rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio
7 (grigio) personale di servizio presso rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
direzione regionale dell'artigianato e della cooperazione — servizio per lo sviluppo dell'artigianato
direzione regionale dell'artigianato e della cooperazione — servizio per lo sviluppo dell'artigianato
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: