Results for softwaredownload translation from German to Spanish

besucher und mitglieder der internationalen softwaredownload-community von chip online bescheinigen avira antivir personal spitzenleistung und empfehlen das produkt als bevorzugte kostenlose virenschutzsoftware.
en 2007 chip online, el portal de internet de la revista comercial chip, registró 8.736.223 descargas del premiado antivirus freeware avira antivir personal.

blackberry support incident gilt 60 tage ab eingang der e-mail zum softwaredownload. es gelten bestimmte geschäftsbedingungen. das angebot gilt nur für begrenzte zeit.
la asistencia gratuita blackberry por incidente es válida durante 60 días tras recibir el correo electrónico de descarga de software, sujeto a determinados términos y condiciones y disponible solamente durante un tiempo limitado.

Änderungen vorbehalten.1. nur ein kostenloser blackberry incident pro kunde. blackberry support incident gilt 60 tage ab eingang der e-mail zum softwaredownload. es gelten bestimmte geschäftsbedingungen. das angebot gilt nur für begrenzte zeit. definition support incident: eine einzelne technische frage oder ein problem, wobei research in motion limited und seine affiliate-partner und/oder tochtergesellschaften (zusammen "rim") nach alleinigem ermessen bestimmen, ob es direkt im zusammenhang mit dem betrieb der blackberry enterprise server express software steht. ein support incident kann mehrere interaktionen mit dem technischen supportteam von blackberry erforderlich machen, bevor das problem gelöst ist. Änderungen vorbehalten.
oferta sujeta a cambios.1.límite de un incidente gratuito blackberry por cliente. la asistencia gratuita blackberry por incidente es válida durante 60 días tras recibir el correo electrónico de descarga de software, sujeto a determinados términos y condiciones y disponible solamente durante un tiempo limitado. una ayuda por incidente se define como una única duda, problema o cuestión técnica que research in motion limited y sus filiales y/o subsidiarias (colectivamente "rim"), a su exclusivo criterio, determinen estar directamente relacionadas con el funcionamiento del software de blackberry enterprise server express. una ayuda por incidente puede requerir múltiples interacciones con el equipo de servicios de asistencia técnica de blackberry para lograr una resolución adecuada. oferta sujeta a cambios.