Results for softwaremodulen translation from German to Spanish

dies wird durch eine analyse der marktstärken von softwaremodulen der ebenen 1 und 2 in einigen prozessschritten bestätigt.
así lo confirma el análisis del poder de mercado de los módulos informáticos de los niveles 1 y 2 en algunos tipos de proceso.

sie sollten auch für die finanzierung bestimmter anderer tätigkeiten gewährt werden, die für die verwaltung der programme galileo und egnos und die erreichung ihrer ziele erforderlich sind, insbesondere der unterstützung der forschung und der entwicklung grundlegender elemente, wie von galileo-kompatiblen chipsätzen und -empfängern und gegebenenfalls einschließlich softwaremodulen zur positionsbestimmung und integritätsprüfung.
asimismo, deben asignarse a la financiación de otras actividades determinadas necesarias para la gestión y la realización de los objetivos de los programas galileo y egnos, en particular, el apoyo a la investigación y el desarrollo de elementos fundamentales tales como conjuntos de circuitos integrados o receptores compatibles con galileo incluyendo módulos informáticos adecuados para el posicionamiento y la vigilancia de la integridad.