Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die sonderhefte von ¿trauen
transformado, por una parte, en un instru iu cuadernos de tiiei ■es de e, uropci
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sonderhefte von frauen europas
cuadernos de mujeres de europa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
die sonderhefte von frauen europas
cuadernos de mujeres de europa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die sonderhefte von .jltìlieil öuropÜs
cuadernos de sÆlijeres de cu) opa ψ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die sonderhefte von ¿trauen (uwdcis
cuadernos de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7 die sonderhefte von „frauen europas"
secretaría general de la comisión 1997. 8 págs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die im märz erscheinende nächste ausgabe der sonderhefte von frauen europas
el próximo número de cuadernos de mujeres de europa, disponible en marzo de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sachverständigengutachten, wissenschaftliche berichte und veröffentlichungen, fachzeitschriften oder sonderhefte können dabei von nutzen sein.
también puede ser conveniente adjuntar comentarios de terceros, informes de investigaciones y periódicos o revistas especializadas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(hrsg.): die regionen im europäischen binnenmarkt. sonderhefte des diw, nr. 146, 1991.
en principio, las reducciones de precios redundan en provecho de todas las regiones; no obstante, la propor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in der reihe "sonderhefte frauen europas" hat die nummer 32 das thema "frauen in ungarn"
el seminario, del 25 al 29 de noviembre de este año, se organiza en colaboración con la organización mundial de la salud, con el apoyo de la comunidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"frauen europas" und ihre sonderhefte werden regelmäßig an die personen verschickt, die sie anfordern unter angabe ihres spezifischen interesses
"mujeres de europa" y sus cuadernos se envían regularmente a todas las personas que lo soliciten (responsables de asociaciones femeninas, parlamentarios, sindicalistas, periodistas, bibliotecas, centros de investigación, servicios ministeriales, etc.), especificando su foco de interés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"frauen europas" sonderhefte erscheinen in den neun amtssprachen der europäischen gemeinschaft; folgende themen sind noch erhältlich:
avda americo vespucio, 1835 santiago de chile 9 chile adresse postale: casilla 10093 tel.: 228.24.84
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frauen europas — informationsbulletin 6 nummern jährlich + sonderhefte cc-ae-89-ooo-de-c
mujeres de europa 6 números + cuadernos cc-ae-90-ooo-es-c
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sonderhefte sind kostenlos erhältlich: fraueninformationsstelle, ek, gd x, rue de la loi 200, b1049 brüssel, fax (322) 299 92 83.
también existen suplementos a esta circular que tra tan temas específicos relativos a las mujeres. acaba de publicarse el suplemento n° 41 - la situación socioeconómica de las mujeres solas en europa:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sonderheft «dezember 1998
edición especial · deciembre 1998
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: