Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erkennung von fehlkonfigurationen und spionageaktivitäten
detección de configuraciones erróneas y actividades de reconocimiento
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
derselben quelle zufolge scheint hossein eingestanden zu haben, an spionageaktivitäten für israel teilgenommen zu haben.
según la misma fuente, parece que hossein ha admitido haber participado en actividades de espionaje para israel.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mit dem mehrschichtigen portfolio von mcafee können sie spionageaktivitäten erkennen, phishing-angriffe stoppen, das benutzer- und systemverhalten überwachen und proaktiv zielgerichtete angriffe vermeiden.
mcafee ofrece una cartera multicapa que detecta las actividades de reconocimiento, detiene los ataques de phishing, supervisa el comportamiento de usuarios y sistemas y previene los ataques selectivos de forma proactiva.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
erkennen sie spionageaktivitäten, stoppen sie phishing-angriffe, und überwachen sie das benutzer- und systemverhalten, um angriffe auf wichtige infrastrukturen und ihr unternehmen zu vermeiden.
detecte actividades de reconocimiento, detenga el phishing y vigile a los usuarios y el comportamiento del sistema para evitar los ataques concebidos para infraestructuras críticas y organizaciones similares a la suya
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: