Results for stickig translation from German to Spanish

es ist hier so stickig.
me ahogo...

wie auch andere abgeordnete habe ich feststellen müssen, daß sie in den letzten tagen besonders feucht und stickig war.
dicha propuesta común de resolución tiene, incluso desde el aspecto formal, caracter de enmienda, de tal suerte que no es posible volver a presentar enmiendas al respecto.

viele abgeordnete stimmen mit mir darin überein. daß es hier sehr warm und stickig ist. bis jetzt scheint aber nichts unternommen worden zu sein.
en segundo lugar, la comisión está a favor de crear la posibilidad de establecer oicvm paralelos o los llamados « managed funds », en el marco de la directiva sobre los oicvm.

am 12. juni lud maria baronowa, eine frühere politische gefangene und kritische stimme gegen putin, alle russen dazu ein, russlands stickige politische atmosphäre zu verlassen, um nach kasachstan zu verreisen.
el 12 de junio, maria baronova —una ex prisionera política y crítica de putin— exhortó a los rusos a escapar de la sofocante atmósfera política de moscú y a viajar a kazajistán .