Results for tartu translation from German to Spanish

tartu
tartu

- tartu Ülikool
- tartu Ülikool;

university of tartu
jaan ginter - ee

bürgermeisterin von tartu,
alcaldesa de tartu,

ee-51009 tartu
ee-51009 tartu

22.05. tartu estland
22.5. tartu estonia

miina härma gümnaasium, tartu
gymnázium, brno-Řečkovice

tartu und über die riesigen geome-
d en estonia, pasando por los

tallinn – tartu – koidula – grenze ru
tallin – tartu – koidula – frontera ru

3, tartu, ee-51009, vabariik _bar_
3, tartu, ee-51009, vabariik _bar_

tartu: expansion and rehabilitation of water and sewage network
technical assistance: preparation of high priority preventive flood protection measures

tartu sei eines der projekte,für das eine verlängerung beantragt worden sei.
tartu era uno de los proyectos para los que se solicitó una prórroga.

in estland gibt es momentan zwei parks dieser art: in tartu und tallinn.
el país cuenta actualmente con dos parques de este tipo: el de tartu y el de tallinn.

eine der zahlungen erfolgte im rahmen der maßnahme 4 zugunsten eines unternehmers im verwaltungsbezirk tartu.
uno de los pagos se realizó, para la medida 4, a un empresario de la región administrativa de tartu.

derzeit forscht er an der bibliothek der universität tartu, wo er auch theologie und geschichte unterrichtet.
actualmente es investigador titular en la biblioteca de la universidad de tartu, donde también ha sido profesor en la facultad de teología e historia.

frau laine jÄnes, bürgermeisterin von tartu, als nachfolgerin von herrn väino hallikmÄgi (dok.
d.ª laine jÄnes, alcaldesa de tartu, miembro suplente del comité de las regiones en sustitución de d. väino hallikmÄgi (10709/05);

24 eesti norge united pharma services uab pk 209, tartu, 50002 tel: +372 55596234
eesti united pharma services uab pk 209, tartu, 50002 tel: +372 55596234

das von tartu und südestland durchgeführte projekt regionale innovationsstrategie spielt bei der verwandlung der region in ein dynamisches zentrum der wirtschaftsentwicklung eine hauptrolle.
el proyecto de estrategia de innovación regional del sur de estonia y de tartu está desempeñando un papel fundamental en hacer que la región sea un centro vital de desarrollo económico.

am 2. februar 1920 wurde in tartu (dorpat) der frie­densvertrag zwischen estland und rußland unter­zeichnet.
la economía se reorganizó de manera global y se orientó hacia las relaciones con el reino unido, alemania y los países nórdicos.

am 15. juni 1998 veranstalten die estländischen behörden zusammen mit dem programm phare in tartu eine konferenz zur regionalentwicklung in estland und den anderen baltischen staaten.
el próximo 15 de junio las autoridades estonias y el programa phare organizarán en tartu una conferencia consagrada al desarrollo regional de estonia y de los otros estados bálticos.