Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teuer, gut
caro, bueno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wie teuer!
¡qué caro!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das ¡st teuer.
ciertamente ese es uno de ellos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
autos sind teuer.
los coches son caros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist aber teuer!
¡pero es demasiado caro!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zu teuer erkauft? ?
no es demasiado cara? ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
das buch ist zu teuer.
el libro es demasiado caro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
• auslandsgespräche sind zu teuer
llamadas internacionales demasiado caras
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euinterne Überweisungen zu teuer
alto precio de los pagos transfronterizos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das blaue auto ist teuer.
el coche azul es caro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie teuer ist der busfahrschein?
¿cuánto cuesta el billete de autobús?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die gap scheint teuer zu sein
el gasto de la pac se ha congelado (en términos reales) hasta 2013.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
umsetzung teuer und komplex wäre.
resultaría onerosa y compleja.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
jetzt ist guter rat teuer!
necesito un buen consejo ya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in argentinien ist ein kommentar teuer
en argentina, los comentarios no son libres
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
das derzeitige zahlungsverkehrssystem ist zu teuer.
el sistema actual de pagos es demasiado caro.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diese sind beträchtlich, aber auch teuer.
son considerables, además de caros.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
immer noch zu langsam und zu teuer
los servicios bancários son aún lentos y costosos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unentdeckter identitätsbetrug ist gefährlich und teuer.
la usurpación de identidad no detectada resulta peligrosa y costosa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das wird dich teuer zu stehen kommen!
¡esto te va a costar caro!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: