Results for uma translation from German to Spanish

uma
uma

piscada uma
uma piscada

me dar uma chamada
dame una llamada

- para uma quantidade de ... kg
- para uma quantidade de ... kg

eu posso te enviar uma foto nua
te puedo mandar una foto desnudo

union des arabischen maghreb (uma)
unión del maghreb Árabe (uma)

»contÉm uma soluÇo de polifosfato".
« contÉm uma soluÇÃo de polifosfato » .

katastrophenmaßnahmen nach durchzug des zyklons „uma"
los sufrimientos de la población civil se acentúan, sin que se vislumbren perspec­tivas de paz.

por conseguinte, a djebel é uma grande empresa.
por conseguinte, a djebel é uma grande empresa.

assume a forma de uma subvenção financiada por recursos estatais.
assume a forma de uma subvenção financiada por recursos estatais.

a medida é selectiva, uma vez que é limitada à auto europa.
a medida é selectiva, uma vez que é limitada à auto europa.

- válido exclusivamente para uma introdução em livre prática nos departamentos ultramarinos
- válido exclusivamente para uma introdução em livre prática nos departamentos ultramarinos

portugal tibotec, uma divisão da janssen-cilag farmacÊutica, lda.
portugal tibotec, uma divisão da janssen-cilag farmacÊutica, lda.

estamos perante decisões de uma autoridade pública e não de opções de um investidor privado.
estamos perante decisões de uma autoridade pública e não de opções de um investidor privado.

em relação a grandes empresas, a comissão ainda não desenvolveu uma linha de orientação precisa.
em relação a grandes empresas, a comissão ainda não desenvolveu uma linha de orientação precisa.

- reforço das relações com o mercosul, uma das principais prioridades da política externa da ue.
- reforço das relações com o mercosul, uma das principais prioridades da política externa da ue.

(82) a organização e a realização de campanhas de promoção constituem uma actividade económica.
(82) a organização e a realização de campanhas de promoção constituem uma actividade económica.

("auto europa"), uma empresa comum entre a volkswagen e a ford, criada em 1991.
("auto europa"), uma empresa comum entre a volkswagen e a ford, criada em 1991.

- certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de ...
- certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de ...

- aumento dos fluxos turísticos bilaterais entre a ue e o brasil, uma vez que portugal é o principal ponto de entrada de turistas brasileiros na europa,
- aumento dos fluxos turísticos bilaterais entre a ue e o brasil, uma vez que portugal é o principal ponto de entrada de turistas brasileiros na europa,