Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nestkästen oder andere unterschlüpfe sind für meerschweinchen, hamster und ratten sehr wichtig.
las cajas nido u otros refugios son importantes para los cobayas, hámsteres y ratas.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
einstreu und nestmaterial sowie unterschlüpfe sind sehr wichtige ressourcen für nagetiere während der trächtigkeit, zur vorratshaltung oder bei versuchen und sollten stets zur verfügung stehen, soweit veterinärmedizinische oder tierschützerische gründe nicht dagegen sprechen.
el material de cama y nidificación y los refugios son recursos muy importantes para los roedores destinados a la reproducción, la reserva o el procedimiento y debería proporcionárseles a menos que se justifique lo contrario por motivos veterinarios o de bienestar.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: