Results for vermeer translation from German to Spanish

vermeer
vermeer

jan vermeer
johannes vermeer

dirk sterckx (libe, Β) erklärte, er spre­che anstelle von vermeer.
- se solicita un estudio del impacto medioambiental de su producción-

der niederländische abgeordnete herman vermeer begrüßte am 12. juni die vorschläge der kommission.
la fecha de cierre para participar en laconsulta abierta es el 2 de julio.

0 mitarbeiterin am institut für entwicklungstragen der pvda und der evert-vermeer-sfjftung.
o colaboradora del instituto para asuntos relacionados con el desarrollo del pvda y de la fundación evert vermeer

dieser beitrag wurde von alinda vermeer von der media legal defence initiative verfasst (initiative rechtsbeistand für medienschaffende).
esta publicación fue escrita por alinda vermeer de media legal defence initiative.

herman vermeer (libe, nl) hält den bericht für sehr ausgewogen. das parlament gebe hiermit der kommission ein klares signal.
el parlamento ha dado su apoyo a la propuesta relativa al régimen del impuesto aiem, aplicable en las islas canarias para el periodo 1 de enero de 2002-31 de diciembre de 2011, que permite excepciones para ciertos productos.

herman vermeer (libe, nl) setzte sich dafür ein, die umweltverschmutzung zu bekämpfen; aber das österreichische modell empfinde er als diskriminierend.
la definición de familia es un concepto esencial para determinar quién puede beneficiarse de los derechos que garantiza la directiva.

herman vermeer (libe, nl) bedauerte, dass es bei lkw-unfallen häufig todesopfer gebe. daher sei die berufsausbildung von fahrern besonders wichtig.
para la entrada de animales de compañía en el reino unido, suécia e irlanda se establecen algunas exigencias adicionales para un periodo transitorio de cinco años.

dura vermeer: vermeer infrastructuur bv vom 1. april 1994 bis 15. april 2002, dura vermeer groep nv vom 13. november 1998 bis 15. april 2002 und dura vermeer infra bv vom 1. juli 2000 bis 15. april 2002;
dura vermeer: vermeer infrastructuur bv de 1 de abril de 1994 hasta el 15 de abril de 2002, dura vermeer groep nv de 13 de noviembre de 1998 hasta el 15 de abril de 2002 y dura vermeer infra bv de 1 de julio de 2000 hasta el 15 de abril de 2002.