Results for verpackungsmittel translation from German to Spanish

verpackungsmittel aus kunststoffen
artículos de materiales plásticos para el envasado

transport- oder verpackungsmittel
artículos para el transporte o envasado

alte verpackungsmittel aus papier
embalajes de papel viejos

herstellung von verpackungsmittel aus holz
fabricación de embalajes de madera

andere transport- oder verpackungsmittel, aus kunststoffen
los demás artículos para el transporte o envasado, de plástico (barriles > 5 litros; recipientes para transporte de basura, de materias peligrosas, etc.)

cpa 22.22.19: andere verpackungsmittel aus kunststoff
cpa 22.22.19: otros envases y embalajes de plástico

kisten, kistchen, verschlage, trommeln und ähnliche verpackungsmittel
cajas, cajitas, jaulas, tambores y envases similares

verpackungsmittel zum verstauen und schutz von waren wÄhrend ihrer befÖrderung
materiales auxiliares de estiba y de protección de mercancías durante el transporte

kisten, kistchen, verschläge, trommeln und ähnliche verpackungsmittel, aus holz
cajas, cajitas, jaulas, cilindros y envases similares, completos, de madera

cpa 16.24.13: andere verpackungsmittel und teile dafür, aus holz
cpa 16.24.13: otros envases y embalajes de madera y sus partes correspondientes

verpackungsmittel mit abschirmung aus blei gegen strahlung für den transport oder die lagerung radioaktiver stoffe
embalajes provistos de blindaje de plomo para la protección contra las radiaciones para el transporte o almacenamiento de materiales radiactivos.

schachteln, säcke, beutel, tüten und andere verpackungsmittel, aus papier oder pappe
cajas, sacos, bolsas, cucuruchos y otros envases de papel y cartón

— schachteln, säcke und andere verpackungsmittel mit aufdruck und schachteln und behaltnisse ohne aufdruck
cajas, sacos y otros envases de papel o cortón, cartonajes usados en ofidnas, riendas y similares: ex a. cajas, sacos y otros envases de papel o cartón: — cajas, sacos y otros envases con inscripdones y cajas y barriles sin inscripdones

schachteln, säcke, beute:, tüten und andere verpackungsmittel, aus papiet oder pappe
ca;as, sacos, balsas, cucuruchos y otros envases de papel o cañón

48192000schachteln, kartons, säcke, beutel, tüten und andere verpackungsmittel, aus papier oder pappe
48192000cartones o cajas plegables, de papel o papel-cartón no ondulado

genügend verpackungsmittel, um die beförderten waren beim transport und beim be- und entladen vor beschädigungen zu bewahren.
un embalaje suficiente para evitar que los productos enviados sufran daños durante el transporte, la carga y la descarga.

kisten, verschlage, trommeln und ähnliche verpackungsmittel aus holz, vollständig, ganz oder zer legt, auch teilweise zusammengesetzt setzt
cajas,' cajitas, jaulas, cilindros y envases similares completos, de madera, monudos o sin montar, incluso con partes ensambladas

gleichwohl stellte die kommission fest, dass eine starre und eng gefasste marktdefinition der marktdynamik und vor allem dem wechsel spiel der beiden verpackungsmittel nicht gerecht wird.
la eliminación de la competencia potencial suscitó también dudas en materia de competencia en südzucker/saint louis ('), transacción auto rizada con algunas condiciones tras una investigación en la segunda fase.

! ex a. schachteln, sacke und andere verpackungsmittel aus papier und pappe: — schachteln aus wellpapier oder wellpappe
cajas, sacos y otros envases de papel o canon; cartonajes usados en oficinas, tiendas o similares: ex a. cajas, sacos y otros envases de papel o canon: — caias de papel o de canon ondulado

schachteln, kanons, säcke, beutel, tüten und an dere verpackungsmittel, aus papier, pappe, zellstoffwatte oder vliesen aus zellstoffasern
cajas, sacos, y demás envases de papel, cartón en guau de celulosa o de napas de fibras de celulosa