Results for vorbildliche translation from German to Spanish

vorbildliche
acciÓn clave Π en 2001

vorbildliche verfahren
buenas prácticas

vorbildliche praktiken/Übertragbarkeit
espacio mediterráneo programa operativo

beispiele fÜr vorbildliche verfahren
casos concretos de buenas prÁcticas

4.4.6 vorbildliche beispiele
4.4.6 ejemplos modélicos

20 beispiele für vorbildliche verfahren
veinte ejemplos de buenas prácticas

den informationsaustausch über vorbildliche verfahren;
los intercambios de buenas prácticas,

c) beispiele für vorbildliche verfahren.
c) ejemplos de buenas prácticas.

portal der ebdd für vorbildliche verfahren
el programa «unplugged» utilizado en el estudio cuestionaba las normas relativas a la aceptación y las creencias en materia de prevalencia del consumo de sustancias entre los jóvenes.

vorbildliche verfahrensweisen der regionalen wirtschaftsentwicklung.
técnicas de mejores prácticas para el desarrollo económico regional.

gesunde schulkantinen und vorbildliche ernährungserziehungsprogramme;
prácticas adecuadas en los comedores escolares y los programas de educación para la nutrición;

bemerkungen/modelle für vorbildliche praktiken:
observaciones adicionales/ ejemplos de mejores prácticas

helsinki: gründerzentren beleuchten vorbildliche verfahren
viveros de empresas de helsinki destacan las mejores prácticas

kriterien für "vorbildliche verfahrensweisen" aufzustellen;
establecer criterios para seleccionar las "mejores prácticas";

medienkompetenz im digitalen umfeld – vorbildliche verfahren
la alfabetización mediática en el entorno digital: buenas prácticas

beispiele für vorbildliche praktiken der einzelnen mitgliedstaaten,
ejemplos específicos de medidas eficaces en distintos países;

die mitgliedstaaten übernehmen voneinander zunehmend vorbildliche lösungen
los estados miembros crean un intercambio de buenas prácticas

organisation von informationsveranstaltungen, insbesondere über vorbildliche verfahren;
la organización de acontecimientos destinados a transmitir información, especialmente ejemplos de buenas prácticas;

insbesondere sollten beispiele für vorbildliche verfahren verbreitet werden.
en particular, deben difundirse los ejemplos de buenas prácticas.

 grün = vorbildliche maßnahmen. gelb = gute maßnahmen. orange = erfolgversprechende maßnahmen.
 mejores prácticas en cuadros verdes. buenas prácticas en cuadros amarillos. prácticas prometedoras en cuadros naranjas.