Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
warasin, praktikant
warasin, stagiaire
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
markus warasin ist generalsekretär des europäischen büros fürweniger verbreitete sprachen (belmr).
markus warasin es el secretario general de la oficina europeade lenguas minoritarias (eblul).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der italiener markus warasin, generalsekretär des belmr und selbstdeutscher muttersprachler, erklärt dazu: „wir verfolgen keinpolitisches ziel.
con objeto de preservar dicho patrimonio, en 1982 se creó la oficina europea de lenguas minoritarias por iniciativa del parlamento europeo.el 80 % de su financiación procede de la comisión europea.markus warasin, secretario general de la eblul, de nacionalidaditaliana y lengua materna alemana, aclara: «nosotros noperseguimos objetivo político alguno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drei weitere, die hochschulassistentin martine verjans aus belgien, markus warasin, italiener und vertreter einer nichtregierungsorganisation, und egle sleinotiene aus litauen, leiterin eines sprachlehrinstituts, werden zwar ebenfalls über eine organisation von der europäischen union unterstützt, lassen diese hilfein form von bildungs- oder ausbildungsangeboten oder der vertretung von interessen jedoch anderen zukommen.
los tres siguientes,martine verjans, asistente universitaria belga, markus warasin,italiano y representante de una organización no gubernamental,y egle sleinotiene, lituana responsable de un centro de formaciónlingüística, reciben igualmente la ayuda de la unión europea através de una institución y hacen que otros se beneficien dedicha ayuda por medio de la educación, la formación o la defensade sus respectivos intereses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: