From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was werden wir machen?
¿qué haremos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
und was werden wir machen?
¿y qué vamos a hacer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden wir also hier unternehmen?
creo que todas esas excepciones debilitan el objeto de la directiva.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden sie tun?
¿qué piensan hacer ustedes?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dritte frage: was werden wir tun?
explicaciones de voto
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden sie unternehmen?
además está la cuestión de la imagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden ihre aufgaben sein?
el presidente. - muchas gracias, señora tongue, por su intervención entusiasta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden wir den noch ungeborenen generationen hinterlassen?
incumbe a los diputados del parlamento europeo que se consideran dispuestos a apoyar a un gobierno o a no apoyar a un gobierno adoptar una postura al respecto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden wir tun, um den fehler zu korrigieren?
es preferible que esperemos a que se pronuncie la comisión de reglamento, de verificación de credenciales y de inmunidades.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden die aus wirkungen sein?
no creo que estemos en condiciones de re petir la votación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es stellt sich also die frage: was werden wir tun?
presento la enmienda de que se suprima la parte 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden wir den völkern sagen, die sich sorgen machen, weil die nazistischen phänomene massencharakter annehmen?
ephremidis (cg). — (gr) señor presidente, una vez más, y con toda la solemnidad necesaria, se ha pasado revista a los actos de la presidencia y se ha hecho la valoración de la cumbre del consejo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden sie bei den fetten unternehmen?
¿qué va a hacer usted respecto a las materias grasas?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8. was werden diese materialien kosten?
¿cuántos van a ser los suministradores y de qué países?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und was werden dann diese elf staaten tun?
sobre este tema, que deberá ser incluido en el nuevo tratado de unión europea, se ha llegado a un acuerdo. me congratulo por ello.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden die arbeitslosen den ganzen tag lang tun?
¿qué harán los parados de todo el día?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aber vor allem, was werden die japaner denken?
¡precisamente es lo que falta en este informe!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europ news: was werden kernelemente des weißbuchs sein?
europ news : ¿ cree que es posible salir de la crisis económica actual?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden wir ihnen sagen? was werden wir den 17 millionen arbeitslosen erzählen?
¿qué es lo que podemos decir en estas circunstancias?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
was werden die neuen politischen kräfte der türkei sagen?
señores, aquí no tiene nada que hacer helsinki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: