Results for weil ich wusste den weg nicht translation from German to Spanish

ich wusste nicht, dass er dort war.
no sabía que estaba ahí.

ich wusste nicht, dass du argentinier bist.
no sabía que eras argentino.

ich wusste nicht was ich machen sollte.
no sabía qué debía hacer.

ich wusste nicht, dass du eine freundin hast.
no sabía que tenías novia.

ich wusste es!
¡lo sabía!

ich wusste nicht, dass du heute hier sein würdest.
no sabia que hoy estarías aquí.

tut mir leid, ich wusste nicht, dass ihr noch da wart.
lo lamento, no sabía que estabais todavía ahí.

ich wusste nicht, was zu tragen, und ich war glücklich
no sabia que ponerme y me puse feliz

entschuldigung, ich wusste nicht, dass du immer noch da bist.
perdón, no sabía que seguías aquí.

ich wusste nicht, dass dieses wort aus dem hebräischen kommt.
no sabía que esta palabra venía del hebreo.

ich wusste nicht, dass dieser ort auf dem weg zur schule existiert.
no sabía que hubiera un lugar así de camino al colegio.

ich wusste nicht, worauf ich mich einlasse und wie es funktionieren würde.
no sabía en qué me estaba metiendo o cómo saldría.

ich wusste nicht, ob ich nun lachen, mich ärgern oder weinen sollte.
no supe si reir, enojarme o llorar.

ich wusste nicht, dass herr williams im vietnam-krieg gekämpft hatte.
no sabía que el señor williams había combatido en la guerra de vietnam.

maastricht geht auf diesem weg nicht weit.
en ese sentido nos beneficiaremos de la unión económica y monetaria completa.

die gemeinschaft hat diesen weg nicht eingeschlagen.
tampoco es fácil contemplar una iniciativa pacífica que pueda llevar a un cambio de signo.

nun, dieser spieler will diesen weg nicht.
estaba dispuesto a ayudar a este jugador.

deshalb darf dieser weg nicht eingeschlagen werden.
pueda dar el primer paso para superar las barreras lingüísticas eurobabilónicas.

als ich klein war, habe ich oft doraemon gesehen. aber ich wusste nicht, dass er so groß ist.
cuando era pequeño veía con frecuencia a doraemon, pero no sabía que fuera tan grande.

ich wusste nicht, wie sehr der wald und die kayakos unter unserem übermäßigen konsum leiden!“ !“
¡no sabía lo mucho que afectaba a la selva y a los cayacos este consumo excesivo! !