Results for zerflossen translation from German to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Spanish

Info

German

zerflossen

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

das ließ ich zurück. es gehörte nicht mir; es gehörte der braut, jenem luftgebilde, das in nichts zerflossen war.

Spanish

dejé aparte aquel recuerdo de mis fantásticas bodas: no era mío.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ach daß du den himmel zerrissest und führest herab, daß die berge vor dir zerflössen, wie ein heißes wasser vom heftigen feuer versiedet,

Spanish

¡oh, si desgarraras los cielos y descendieras! ante tu presencia temblarían los montes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,286,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK