Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und soll von der gemeinde der kinder israel zwei ziegenböcke nehmen zum sündopfer und einen widder zum brandopfer.
"tomará de la congregación de los hijos de israel dos machos cabríos para el sacrificio por el pecado y un carnero para el holocausto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die summe der rinder zum brandopfer waren zwölf farren, zwölf widder, zwölf jahrige lämmer samt ihrem speisopfer und zwölf ziegenböcke zum sündopfer.
todo el ganado para holocausto fue de 12 novillos, 12 carneros y 12 corderos de un año, con sus respectivas ofrendas vegetales. los machos cabríos para el sacrificio por el pecado fueron 12
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gemäß dieser entscheidung werden zuchtschaf- und -ziegenböcke zur künstlichen besamung und zur verwendung ihres spermas zugelassen, sofern sie einer zuchtwertschätzung und leistungsprüfung unterzogen wurden.
4) plazo para la aplicación de la normativa en los estados miembros
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
einen ziegenbock zum sündopfer;
un macho cabrío para el sacrificio por el pecado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 12
Quality: