Results for euch translation from German to Swahili

für euch
nakupenda

was ist euch?
mna nini?

was ist mit euch?
basi nyinyi mna nini?

dann vergab er euch.
naye akapokea toba yenu.

also vergnügt euch nur!
basi stareheni.

dadurch vermehrt er euch.
hapana kitu kama mfano wake.

besinnt ihr euch nicht?!
basi je! hamyatii akilini?

allah hat sie euch vergeben.
mwenyezi mungu amesamehe hayo.

besinnt ihr euch denn nicht?!
basi hamtumii akili?

ich verspreche euch kindern alles
nakuahidi kila kitu

allah prüft euch damit nur.
hakika mwenyezi mungu anakujaribuni kwa njia hiyo.

ich wünsche euch einen schönen tag
nakutakia siku njema

allah gewährt ihnen und euch rizq.
mwenyezi mungu anawaruzuku hao na nyinyi pia.

"was hat euch in saqar gebracht?"
ni nini kilicho kupelekeni motoni?

allah ist gewiß barmherzig gegen euch.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuwarehemuni.

mose sagte zu ihnen: «wehe euch!
musa akamwambia: ole wenu!

Über euch sind wahrlich hüter (eingesetzt),
na hakika bila ya shaka wapo walinzi juu yenu,

gewiß, allah bleibt euch gegenüber immer aufmerksam.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuwaangalieni.

sprich: "lch will euch etwas darüber berichten."
waambie: nitakusimulieni baadhi ya hadithi yake.