Results for ihm translation from German to Swahili

außer ihm.
mkamwacha yeye.

ihm gegenüber!
mkamwacha yeye.

so dienet ihm.
basi muabuduni yeye tu.

preis sei ihm!
ametakasika na hayo.

stärke mich mit ihm
kwake yeye niongeze nguvu zangu.

alle sind ihm gehorsam.
vyote vinamt'ii yeye.

so dient nur ihm!
basi muabuduni yeye.

preis sei ihm! nein!
subhanahu, ametakasika na hayo!

da vergaben wir ihm dies.
basi tukamsamehe kwa hayo.

nein, gehorche ihm nicht.
hasha! usimt'ii!

und wir sind ihm ergeben.»
na sisi ni wenye kusilimu kwake.

alle sind ihm demütig ergeben.
vyote vinamt'ii yeye.

und ihm beide wege gewiesen?
na tukambainishia zote njia mbili?

und ihm ebenbürtig ist keiner."
wala hana anaye fanana naye hata mmoja.

dann ihm doch die hauptschlagader durchgeschnitten.
kisha kwa hakika tungeli mkata mshipa mkubwa wa moyo!

alle sind ihm gegenüber bewußt ergeben.
vyote vinamt'ii yeye.

es gibt keine gottheit außer ihm!
hapana mungu ila yeye.

er sprach: «geh aus ihm hinunter.
akasema: basi teremka kutoka humo!

bereits schön machte allah ihm das rizq.
mwenyezi mungu amekwisha mpa riziki nzuri.

ihm gegenüber üben die tawakkul-Übenden tawakkul.
kwake yeye wategemee wanao tegemea.