Results for alkoholismus translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

alkoholismus

Swedish

alkoholism

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

German

- alkoholismus.

Swedish

du får inte använda faslodex om du är gravid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

akuter alkoholismus

Swedish

alkoholrus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

chronischer alkoholismus,

Swedish

alkoholism, kronisk

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bekämpfung des alkoholismus

Swedish

kamp mot alkoholmissbruk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

akuter alkoholintoxikation, alkoholismus

Swedish

akut alkoholintoxikation, alkoholism

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

akute alkoholintoxikation, alkoholismus.

Swedish

akut alkoholförgiftning, alkoholism.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leberfunktionsstörung akuter alkoholvergiftung, alkoholismus

Swedish

nedsatt leverfunktion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

patienten, die an alkoholismus leiden.

Swedish

patienter med alkoholism.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leberinsuffizienz, akute alkoholintoxikation, alkoholismus.

Swedish

leverinsufficiens, akut alkoholintoxikation, alkoholism

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

akuter alkoholismus oder delirium tremens

Swedish

akut alkoholism eller delirium tremens.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

• leberinsuffizienz, akute alkoholintoxikation, alkoholismus. • stillzeit.

Swedish

• leverinsufficiens, akut alkoholintoxikation, alkoholism • amning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

akute alkoholvergiftung, alkoholismus (siehe abschnitt 4.5);

Swedish

akut alkoholförgiftning, alkoholism (se avsnitt 4.5)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- akuter alkoholintoxikation, alkoholismus (siehe abschnitt 4.4)

Swedish

- akut alkoholintoxikation, alkoholism (se avsnitt 4. 4)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

alkoholismus, alkoholmissbrauch, alkoholabhängigkeit oder chronischer oder akuter übermäßiger alkoholkonsum.

Swedish

alkoholism, alkoholmissbruk, alkoholberoende eller kroniskt eller akut överdrivet alkoholintag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

behandlung von alkoholismus und drogenmissbrauch (dänemark, schweden, deutschland).

Swedish

behandling av alkoholism eller narkotikamissbruk (danmark, sverige, tyskland).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

akute alkoholintoxikation, alkoholismus (siehe abschnitte 4.4 und 4.5)

Swedish

akut alkoholförgiftning, alkoholism (se avsnitt 4.4 och 4.5).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieses verhalten wird weder von scheidungen, alkoholismus noch von anderen ursachen hervorgerufen.

Swedish

det är inte skilsmässor, alkoholism eller någonting annat som driver fram detta beteende.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

diese menge kann ein gesundheitliches risiko für patienten sein, die unter alkoholismus leiden.

Swedish

mängden kan vara skadlig för alkoholberoende patienter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wirklicher alkoholismus und die daraus resultierenden gesundheitsprobleme können nur durch aufklärung und erziehung bekämpft werden.

Swedish

den verkliga alkoholismen och de hälsoproblem den leder till kan endast bekämpas med information och undervisning.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,253,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK