Results for ampere translation from German to Swedish

ampere
amp

ampere-windungszahl
antal amperevarv

ampere pro meter
ampere per meter

er wird in ampere (a) ausgedrückt.
denna storhet uttrycks i ampere (a).

ihre einheit ist ampere/meter (a/m).
denna storhet uttrycks i ampere per meter (a/m).

der stromstärke (ampere bei einer bestimmten spannung) oder
elektrisk effekt (ampere vid en given spänning) eller

sie wird ausgedrückt in ampere pro meter (a/m).
denna storhet uttrycks i ampere per meter (a/m).

betragen die gemessenen stromspitzen nur 6 ampere, so reicht das messgerät aus.
om den uppmäta toppströmmen endast är 6 ampere skulle wattmetern duga.

120 ma und im normalbetrieb 100 ma (100 ma = ein zehntel ampere).
vid start använder kamerorna cirka 120 ma och drivs sedan på 100 ma (100 ma = en tiondels ampere).

die entscheidung wurde von der wirtschaftskammer kärnten und dem best connect ampere-strompool vor dem eugei angefochten162.
beslutet har överklagats till förstainstans­rätten av wirtschaftskammer kärnten och best connect ampere strompool.162

(m ist die zahl der messwerke des zählers; die einheiten sind volt für un und ampere für imax).
(där m är antalet mätelement i mätaren, un uttryckt i volt och imax i ampere).

bei der vorbereitung der prüfung ist als erstes die maximale stromaufnahme (in ampere) des zu prüfenden geräts zu bestimmen.
när provet förbereds bör första steget vara att bestämma den toppström (ampere) som gäller för den anordning som skall mätas.

kontaktstrom (ic) zwischen einer person und einem gegenstand, wird in ampere (a) ausgedrückt.
kontaktström (ic) mellan en människa och ett föremål uttrycks i ampere (a).

q = integral des strahlstromes i in ampere über der dauer t in sekunden bis zum kleineren wert von 1 μs oder der dauer des strahlpulses.
q är lika med integralen av i med avseende på t, över den tidslängd som är kortast 1 μs eller tidslängden av pulsen (q = ∫ idt) där i är strålströmmen i ampere och t tiden i sekunder.

die scheinleistung ist definiert als (volt) × (ampere) und wird gewöhnlich in va bzw. voltampere ausgedrückt.
skenbar effekt definieras som (volt) × (ampere) och uttrycks vanligtvis i va eller volt-ampere.

der scheitelfaktor einer stromwellenform ist definiert als das verhältnis des höchstwertes eines stromes (in ampere) zum effektivwert (in ampere).
toppfaktorn för en strömvågform definieras som förhållandet mellan toppströmmen (ampere) och effektivvärdesströmmen (ampere).

an maul und after werden elektroden angesetzt und es wird ein strom mit einer mindeststromstärke von 0,3 ampere und einer mindestspannung von 110 volt für mindestens drei sekunden angewandt.
elektroderna ska placeras i mun och rektum, och strömstyrkan ska uppgå till minst 0,3 ampere och spänningen till minst 110 volt i minst tre sekunder.

die 'energiedichte'' errechnet sich durch multiplikation der durchschnittsleistung in watt (durchschnittliche spannung in volt mal durchschnittlicher strom in ampere) mit der dauer der entladung in stunden bis auf 75 % der leerlaufspannung und dividiert durch die gesamte masse der zelle (oder batterie) in kilogramm.
"energitätheten" erhålls genom att multiplicera den genomsnittliga effekten i watt (genomsnittsspänning i volt gånger genomsnittsström i ampere) med varaktigheten i urladdningen i timmar till dess batteriet har nått 75 % av den ursprungliga tomgångsspänningen dividerat med cellens (eller batteriets) totala massa i kg.