Results for aufenthaltsort translation from German to Swedish

aufenthaltsort
vistelseort

besonderer aufenthaltsort
speciell plats

aufenthaltsort: somalia.
alt. ort: somalia.

aufenthaltsort und bewegungsfreiheit
bosättning och rörelsefrihet

aufenthaltsort: galgala, somalia.
vistelseort: galgala, somalia.

aufenthaltsort: somalia; eritrea.
vistelseort: somalia; eritrea.

wohnsitz aufenthaltsort und bewegungsfreiheit
bosättning och rörelsefrihet

und erbärmlich ist der aufenthaltsort!
i sanning en fasansfull boning!

welche aufgabe hat der aufenthaltsort?
vad är en mellanstation?

ohne unterscheidung nach staatsangehoerigkeit oder aufenthaltsort
utan att göra åtskillnad i fråga om nationalitet eller hemvist

alternativer aufenthaltsort: badhan, somalia.
alt. ort: badhan, somalia.

Üblicher aufenthaltsort ein jahr vor der zählung
plats för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen

hoffentlich erfahren wir bald ihren aufenthaltsort.
jag hoppas att man snart får reda på var de befinner sig.

aufenthaltsort ver\xe4ndern ort einstellen-fenster
byta position f\xf6nstret ange plats

dann machten wir sie in einem gefestigten aufenthaltsort,
som vi sedan lämnade i [skötets] säkra förvar

das wir in einen festen aufenthaltsort gelegt haben,
som vi sedan lämnade i [skötets] säkra förvar

gewiß, die muttaqi sind an einem sicheren aufenthaltsort,
men de som fruktade gud skall då [få njuta] i trygghet,

e) wohnort, beruf und aufenthaltsort der betreffenden person;
e) den berörda personens hemvist, yrke och vistelseort,

gewöhnlicher aufenthaltsort (sofern nicht identisch mit dem wohnsitz):
bostadsort (om denna skiljer sig från den ort där personen är skriven):

"(3) die zuständige behörde erteilt jedem aufenthaltsort eine zulassungsnummer.
"3. den behöriga myndigheten skall utfärda ett godkännandenummer för varje mellanstation.