Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die nachstehenden erwägungen beziehen sich auf preisbezogene behinderungsmissbräuche.
följande gäller för företag som med hjälp av priset utestänger konkurrenter.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die erwägungen in randnummern 23-27 beziehen sich auf preisbezogene behinderungsmissbräuche.
Övervägandena i punkterna 23–27 gäller för företag som med hjälp av priset utestänger konkurrenter.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bei der anwendung von artikel 82 auf behinderungsmissbräuche von unternehmen in marktbeherrschender stellung wird sich die kommission auf die formen missbräuchlicher praktiken konzentrieren, die den verbrauchern am meisten schaden.
vid tillämpningen av artikel 82 på dominerande företags utestängande åtgärder koncentrerar sig kommissionen på de åtgärder som medför störst skada för konsumenterna.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.2 ebenfalls 2008 veröffentlichte die kommission erläuterungen zu ihren prioritäten bei der anwendung von artikel 82 auf fälle von behinderungsmissbrauch durch marktbeherrschende unternehmen.
3.1.2 under 2008 offentliggjorde kommissionen också en vägledning om sina prioriteringar vid tillämpningen av artikel 82 på företags missbruk av dominerande ställning genom utestängande åtgärder.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: