Results for blutgierigen translation from German to Swedish

errette mich von den Übeltätern und hilf mir von den blutgierigen.
rädda mig, min gud, från mina fiender, beskydda mig för mina motståndare.

die blutgierigen hassen den frommen; aber die gerechten suchen sein heil.
de blodgiriga hata den som är ostrafflig, men de redliga söka skydda hans liv.

du bringst die lügner um; der herr hat greuel an den blutgierigen und falschen.
de övermodiga bestå icke inför dina ögon; du hatar alla ogärningsmän.

ach gott, daß du tötetest die gottlosen, und die blutgierigen von mir weichen müßten!
gud, o att du ville dräpa de ogudaktiga! ja, måtte de blodgiriga vika bort ifrån mig,

aber, gott, du wirst sie hinunterstoßen in die tiefe grube: die blutgierigen und falschen werden ihr leben nicht zur hälfte bringen. ich aber hoffe auf dich.
kasta din börda på herren, han skall uppehålla dig; han skall i evighet icke tillstädja att den rättfärdige vacklar.

es kann sein, dass scharon, wie der hohe vertreter solana sagte, bei dem versuch, die infrastruktur des terrorismus zu zerstören, letztendlich neue scharen fanatischer terroristen erzieht, doch können wir nicht wirklich glauben, hinter den palästinensischen selbstmordattentätern stünden im unterschied zu denen, die die twin towers zum einsturz brachten, keine ebenso blutgierigen und zynischen drahtzieher.
det är tänkbart att sharon, som den höge representanten solana sagt, i sitt försök att utrota terrorismens infrastruktur kommer att skapa nya kadrer av fanatiska terrorister , men det är svårt att föreställa sig att de palestinska självmordsbombarna skulle ledas av en lika blodbesudlad och cynisk regim som dem som raserade world trade center.