Results for brechen translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

brechen

Swedish

spricka

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kann brechen

Swedish

risk för sprickor.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leinen brechen

Swedish

bråka lin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ritzen und brechen

Swedish

ritsa och bryta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sand durch brechen hergestellt

Swedish

krossand

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

uns brechen die einnahmen weg.

Swedish

våra intäkter minskar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

brechen sie die tablette nicht.

Swedish

krossa inte tabletten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

brechen oder zerstoßen sie sie nicht

Swedish

Öppna eller krossa dem inte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

brechen oder zerstoßen sie sie nicht.

Swedish

du ska inte bryta eller krossa dem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

2a brechen sie den blauen anschluss auf.

Swedish

2a Öppna den blå porten på infusionspåsen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

internationale verpflichtungen verletzen und versprechungen brechen

Swedish

ge upp internationella åtaganden och utfästelser,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

drücken, um das gelbe siegel zu brechen

Swedish

tryck för att bryta den gula förseglingen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der bericht versucht, das subsidiaritätsprinzip zu brechen.

Swedish

man försöker förstöra subsidiaritetsprincipen i detta betänkande .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

brechen sie die einnahme von epclusa nicht ab.

Swedish

sluta inte att ta epclusa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

brechen sie die einnahme von lamivudin teva nicht ab

Swedish

sluta inte att ta lamivudine teva

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mühlsteine und steine zum mahlen, zerfasern oder brechen

Swedish

kvarnstenar och defibrörstenar för malning

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hier geht es darum, blindem eifer bahn zu brechen.

Swedish

de har handlat om att skapa förutsättningar för bigotteri .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

brechen sie die einnahme von exalief nicht plötzlich ab.

Swedish

sluta inte ta dina tabletter plötsligt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn instanyl nasenspray gefroren ist, kann die sprühpumpe brechen.

Swedish

om instanyl nässpray fryses kan spraypumpen spricka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die phantomfallprüfung wird als zufriedenstellend angesehen, wenn beide komponenten brechen.

Swedish

provet med huvudattrapp skall anses ha givit ett tillfredsställande resultat om båda de ingående delarna krossas.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,236,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK