Results for brunswick translation from German to Swedish

new brunswick
new brunswick

atlantic time - new brunswick
atlanttid - new brunswick

winnemuccacity in new brunswick canada
winnemuccacity in new brunswick canada

st. johncity in new brunswick canada
st. johncity in new brunswick canada

st-quentincity in new brunswick canada
st- quentincity in new brunswick canada

grand falls/grand-saultcity in new brunswick canada
grand falls/ grand- saultcity in new brunswick canada

diese angaben, die sich auf die bergwerke in new brunswick und in saskatchewan bezogen, wurden in den betrieben der unternehmen in kanada in vollem umfang überprüft.
uppgifterna avseende gruvor i new brunswick och saskatchewan bekräftades till fullo vid kontrollbesök hos företagen i kanada.

zudem machten sie geltend, daß das bergwerk in new brunswick geographisch sehr viel näher an seinen abnehmern liege, als die verladehäfen der kaliumchloridausfuhren für belarus und rußland, so daß insbesondere die transportkosten nicht miteinander vergleichbar seien.
vidare hävdades det att avståndet mellan gruvan i new brunswick och dess kunder är mycket mindre än avståndet mellan gruvorna i vitryssland och ryssland och de hamnar där den kaliumklorid som exporteras därifrån lastas, och att framför allt transportkostnaderna därför inte är jämförbara.

(23) keine partei erhob einwände gegen die wahl kanadas als vergleichsland. sowohl ipc als auch die european fertiliser import association (efia) billigten die wahl kanadas als vergleichsland unter der voraussetzung, daß zur ermittlung des normalwertes informationen der bergwerke in der provinz saskatchewan und nicht in der provinz new brunswick herangezogen wurden. ipc wollte auch die informationen über das bergwerk patience lake in saskatchewan bei der ermittlung des normalwertes ausschließen.
(23) ingen part protesterade mot valet av kanada som jämförbart land. både ipc och european fertiliser import association (efia) samtyckte till valet av kanada som jämförbart land, förutsatt att gruvorna i provinsen saskatchewan i stället för gruvan i new brunswick användes vid fastställandet av normalvärdet. ipc ville dessutom att gruvan i patience lake i saskatchewan skulle undantas vid fastställandet av normalvärdet.