From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doppelseitige kopien gelten als zwei abbildungen und damit als zwei kopien, auch wenn sie auf ein blatt kopiert werden.
dubbelsidiga kopior betraktas som två bilder och är därför två kopior även om de kopieras på samma papper.
beim aufziehen des lösungsmittels in die benefix-durchstechflasche die doppelseitige kanüle in richtung innenwand der benefix-durchstechflasche halten, um ein starkes schäumen zu vermeiden.
medan spädningsvätskan överförs till benefix- flaskan, rikta dubbelkanylen mot benefix - flaskans vägg för att förebygga skumbildning i stor mängd.
eine durchstechflasche mit 10 ml wasser für injektionszwecke eine doppelseitige kanüle ein filterdorn ein steriles mini-infusionsset eine sterile 10-ml-einmalspritze zur verabreichung zwei alkoholtupfer zwei heftpflaster
en injektionsflaska med 10 ml vatten för injektionsvätskor en dubbelkanyl en filterkanyl ett sterilt mini- infusionsset en 10 ml steril engångsspruta för administrering två spritkompresser två plåster
für alle kopiergeschwindigkeiten, bei denen die voreinstellung des duplex-modus bei der auslieferung eines modells mit autoduplex-fähigkeit optional ist, wird empfohlen, das doppelseitige kopieren als standard voreinzustellen.
för alla kopieringshastigheter där det är frivilligt att läget för dubbelsidig kopiering ställs in som standard gäller rekommendationen att dubbelsidig kopiering ställs in som standardläge om en modell levereras med möjlighet till automatisk dubbelsidig kopiering.