Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ärzteinformationen über increlex (informationskarte, dosierungsrichtlinie und ein dosiskalkulator)
information för läkare om increlex (informationskort, doseringskort och doseringskalkylator)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
produktinformationen Ärzteinformationen über increlex (informationskarte, dosierungsrichtlinie und ein dosiskalkulator) patienteninformationspaket
produktinformation information för läkare om increlex (informationskort, doseringsguide och en doskalkylator) informationspaket för patient
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
studien mit insgesamt 83 patienten zeigen, dass die für erwachsene geltende dosierungsrichtlinie auch für neugeborene und pädiatrische patienten gültig ist.
doseringen för ovan nämnda studier, vilka täcker 83 patienter, indikerar att doseringsriktlinjerna för vuxna också gäller för den neonatala och pediatriska patientpopulationen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zusätzlich sind eine dosierungsrichtlinie und ein dosiskalkulator für die verwendung des arztes und der patienten enthalten sowie informationen über die individuell gestaltete dosiseskalation, um das risiko von medikamentenfehlern und hypoglykämie minimal zu halten.
dessa kan användas av läkare och patienter för att minimera risken för feldoseringar och hypoglykemi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dosierungsrichtlinien für kinder
66 följande tabell innehåller doseringsriktlinjer för kaletra 100/ 25 mg tabletter baserade på kroppsyta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.