Results for drift translation from German to Swedish

drift
drift

diffusionsfreie drift
diffusionsfri drift

drift-wellen
driftvågor

drift der posegenauigkeit
lägesdrift

ringwade, drift-langleiner
ringnot, långlinor

repräsentative aufzeichnungen der bewegungen, lage und drift des modells
representativ registrering av modellens rörelser, flytläge och drift.

die grundlinie muss linear verlaufen, ohne peaks oder drift.
baslinjen ska vara linjär, utan några toppar av något slag, och får inte visa tecken på drift.

daten für den sinkflug mit ausgefallenem triebwerk (drift-down data)
data för drift-down

daten für den sinkflug mit ausgefallenem triebwerk (drift-down data),
uppgifter om drift-down,

das l\xf6ste das kalender-drift-problem schon ziemlich gut.
det h\xe4r l\xf6ste egentligen kalenderdriftsproblemet.

eine negative drift ist ein indiz für einen undichten anschluss der säule, eine positive deutet auf ein mangelhaftes einfahren der säule hin.
negativ rak drift av linjen är tecken på otäta kolonnanslutningar, medan en positivt drift tyder på otillräcklig preparering av kolonnen.

drift kleiner (besser)/gleich 0,1 % pro tag bei standardumgebungstemperatur im prüfraum ± 1 k oder
avdrift lika med eller mindre (bättre) än 0,1 % per dag i normal testrumstemperatur ± 1 k.

wenn das auftritt, scheint es, dass der planet, den wir passieren, seine ostw\xe4rtige drift stoppt und wieder nach westen driftet.
n\xe4r detta intr\xe4ffar verkar planeten som vi passerar f\xf6rst att stanna driften \xf6sterut, och verkar sedan driva bak\xe5t v\xe4sterut.

in der dosisfindungsstudie waren die seroprotektionsrate, die serokonversionsrate und der serokonversionsfaktor gegen h5n1-drift-varianten 21 tage nach der zweiten impfdosis wie folgt:
i doseringsstudien var 21 dagar efter den andra dosen frekvensen av seroprotektion och serokonversion samt serokonversionsfaktorn mot h5n1- driftvarianter följande:

man hat immer noch das kalender-drift-problem; es dauert nun einfach l\xe4nger, bis die abweichung sich bemerkbar macht.
man har fortfarande ett kalenderdriftsproblem, det tar bara m\xe5nga \xe5rhundraden innan det blir m\xe4rkbart.

driften
drift